Научные отделы и подразделения

Отдел восточных рукописей

Отдел восточных рукописей Института истории, языка и литературы УНЦ РАН

 

История создания отдела

Отдел восточных рукописей ИИЯЛ УНЦ РАН был создан 1 декабря 2014 года на основании решения Ученого совета ИИЯ УНЦ РАН № 8 от 11 ноября 2014 года. При отделе имеется Фонд рукописей и старопечатных книг имени Г.Б. Хусаинова.

Сотрудники отдела приняли активное участие в организации и проведении Х Всероссийский с международным участием съезд востоковедов «Россия и Восток: взаимодействие стран и народов» (Уфа, 7–10 октября 2015 г.).

Список сотрудников отдела:

  1. Салихов Ахат Губаевич – к.и.н., заведующий отделом;
  2. Аккубеков Рашит Юмадилович – к.ф.н., научный сотрудник;
  3. Булгаков Рамиль Махмутович – к.ф.н. старший научный сотрудник;
  4. Искандарова Светлана Айратовна – к.ф.н., научный сотрудник;
  5. Абубакирова Залифа Гарифулловна – младший научный сотрудник;
  6. Давлетшин Рим Ахмирович – младший научный сотрудник.

 

Основные публикации

Монографии, книги, сборники

Искандарова С.А. Каталог арабографичных изданий Института истории, языка и литературы УНЦ РАН (поступления за 1972-1979 годы). – Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2015. 276 с.

Башкирские родословные. 2-е изд., испр. и доп. // Составление, предисловия, пояснения к переводу, перевод на русский язык, послесловие Р.М. Булгакова, М.Х. Надергулова; указатели, факсимиле Р.М. Булгакова. Уфа: Китап, 2016. 480 с. + 4 с. вкладыш + 157 л. факсимиле.

Коллективные труды, в издании которых приняли участие сотрудники отдела

Россия и Восток: взаимодействие стран и народов: труды Х Всероссийского съезда востоковедов, посвященного 125-летию со дня рождения выдающегося востоковеда Ахмет-Заки Валиди Тогана. Книга 1. Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2015. 480 с.

Россия и Восток: взаимодействие стран и народов: труды Х Всероссийского съезда востоковедов, посвященного 125-летию со дня рождения выдающегося востоковеда Ахмет-Заки Валиди Тогана. Книга 2. Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2015. 496 с.

История башкирской литературы. В четырех томах. Уфа: Китап, 2015. Том 3: Литература советского периода (конец 50-х – начало 90-х гг. XX в.) / Ред. кол. тома: С.М. Хусаинов (отв. ред.), М.Х. Надергулов, Г.Х. Абдрафикова. 696 с. — (Бикбаев Р.Т., Булгаков Р.М. Литература 1956–1965 годов. С. 9–18).

Первый секретарь обкома: М.З. Шакиров. Уфа: Китап, 2016. 400 с. (коллектив авторов)

Статьи в рецензируемых журналах

  1. Абубакирова З.Г. «Күңел, йән, ҡот, бауыр как составляющие единицы духовного соматического кода в башкирской и персидской фразеологии”; журнал «Мир Науки, Культуры, Образования», № 2 (51), апрель, 2015 г. С. 339-341.
  2. Аккубеков Р.Ю. Древнетюркские традиции в мусульманских эпитафиях (на примере намогильных памятников с. Саиткулово Кугарчинского района РБ) //Проблемы востоковедения – №3(69) - С. 47-51.
  3. Булгаков Р.М., Фархшатов М.Н. Ризаэтдин бин Фахретдин об истории Нижегородских ярмарочной и городской мечетей (из рукописного наследия) // Ислам в современном мире. 2016. Т. 12, № 1. Март. С. 109–126.
  4. Искандарова С. А. Рифма в метрической системе аруз в башкирской поэзии начала ХХ века // Филологические науки. Вопросы теории и практики. (Тамбов). 2015. № 2 (44). В 2-х ч. С. 93-96.
  5. Салихов А. Г. Башкирские и крымско-татарские культурные и литературные связи (конец XIX – начало XXI веков) // Филологические проблемы. Вопросы теории и практики. (Тамбов). № 2 (44): В 2-х ч. Ч. I. С. 178-183.
  6. Салихов А. Г. Исследования творчества Шайхзады Бабича в 1919-1929 годах // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. (Тамбов). № 2 (52): в 2-х ч. Ч .I. С. 163-167.
  7. Салихов А.Г. Х Всероссийский с международным участием съезд востоковедов «Россия и Восток: взаимодействие стран и народов» (Уфа, 7–10 октября 2015 г.) // Проблемы востоковедения. 2015. № 4. С.92-94.
  8. Салихов А.Г., Абдрафикова Г.Х. М.Н. Фархшатов, Исогай Масуми и Р.М. Булгаков. «Моя биография» Ризаитдина бин Фахретдина (Уфа, 1223 г. х.) с вступительной статьей и указателями. TIAS серия «Центрально-евразийские исследования» № 11. – Токио, 2016. 40+80٠с. (на рус., англ., араб. яз.) // Проблемы востоковедения. 2016. № 3 (73). С. 98-100.
  9. Салихов А.Г., Хисамитдинова Ф.Г., Псянчин А.В. Х Всероссийский с международным участием съезд востоковедов «Россия и Восток: взаимодействие стран и народов» (Уфа, 7–10 октября 2015 г.) // Вестник РГНФ. 2015. № 4.

Зарубежные публикации

  1. Булгаков Р.М., Фархшатов М.Н., Исогай Масуми, My Biography” of Rida’ al-Din b. Fakhr al-Din (Ufa, 1323 A. H.) with an Introductory Assay and Indexes = «Моя биография» Ризаэддина бин Фахреддина (Уфа, 1323 г. х.) со вступительной статьей и указателями / NIHU Program Islamic Area Studies. Tokyo, 2016. 122 p. [XLII, ٨٠], 2 photos. — (TIAS Central Eurasian Research Series No 11).
  2. Салихов А.Г. Башкирское и казахское национальные движения в 1917-1920 годах // Материлы международной научно-практической конференции «Әлихан Бөкейхан және тәуелсiздiк мураты». Астана, 2016. С. 82-86.
  3. Салихов А.Г., Абдрафикова Г.Х. Вопросы духовной культуры тюркских народов в трудах Ризы Фахретдинова // Материалы Международной научно-практической конференции «Интеграция образования, науки и производства». Т. 27-28 июня 2016 г. Актобе, 2016. С. 96-99.
  4. Salihov Ahat, Ahmet Zeki Velidi’nin Rusya’daki Toplumsal ve Siyasi Faaliyetleri// İslam Öncesinden Çağdaş Türk Dünyasına. İstanbul. 2015. S.609-
  5. Salihov Ahat, Baltık Boyu Cumhuriyetlerindeki Diaspora Başkurtları // Endangered Turkic Languages (Volume) IV: Interdisciplinary Approaches. Ankara& Astana. S.3-7.
  6. Salihov Ahat. Ҡарасауғлан // Biner İsmet, Başkurt Dili Grameri. İstanbul: Akademi Titiz Yayınları, 2015. S. 200-207.
  7. Salihov Ahat. Юныс Әмрә // Biner İsmet, Başkurt Dili Grameri. İstanbul: Akademi Titiz Yayınları, 2015. S. 192-199.
  8. Süleymanov Olcas, Türk Dillerinde Olcas Süleymanov’un şiirleri. Azerbaycanca, Başkurtça, Kazakça, Kırgızca, Kumukça, Özbekçe, Tatarca, Tıvaca, Türkçe, Uygurca/ Derleyen ve düzenleyen Malik Otarbayev, Yayına hazırlayanlar Elçin Gafarlı, Ahat Salihov, Kadırbek Kunipyaulı, Kojageldi Kuluyev, Kamiş Aliyev, Ali Akbaş. Ankara: 2016, 280 s.

 

Гранты

Сотрудники отдела восточных рукописей ИИЯЛ УНЦ РАН являются руководителями и исполнителями грантов, направленных на изучение книжной и рукописной культуры Башкортостана. Они приняли участие в следующих проектах РГНФ и Республики Башкортостан:

  1. Грант РГНФ и Республики Башкортостан «Урал: история, экономика, культура» научно-исследовательский проект «Х Всероссийский съезд востоковедов с международным участием «Россия и Восток: взаимодействие стран и народов». Номер проекта: 15-11-02501г(р). (Руководитель: заведующий отделом восточных рукописей ИИЯЛ УНЦ РАН, к.и.н. Салихов А.Г.).
  2. Грант РГНФ и Республики Башкортостан «Урал: история, экономика, культура» научно-исследовательский проект «Организация археографической экспедиции в Аскинский и Караидельский районы РБ». Номер проекта; (№15-14-02605 (е)). (Руководитель: н.с., к.ф.н. Аккубеков Р.Ю.)
  3. Грант РГНФ и Республики Башкортостан «Урал: история, экономика, культура» научно-исследовательский проект «Археографическая экспедиция в Учалинский район РБ». Номер проекта: 16-14-02604 (е). (Руководитель: н.с., к.ф.н. Аккубеков Р.Ю. ).