Результаты интеллектуальной деятельности

 

 

Ордена Знак Почета Институт истории, языка и литературы Федерального государственного бюджетного научного  учреждения Уфимского федерального исследовательского  центра Российской академии наук 

 

Сведения о результатах по направлениям исследований в рамках Программы фундаментальных научных исследований государственных академий наук на 2013-2020 годы в 2018 г.

 

 

Номер и наименование
направления фундаментальных исследований (по Программе)

Полученные результаты
(в привязке к ожидаемым результатам по Программе)

100. Комплексные исследования этногенеза, этнокультурного облика народов, современных этнических процессов, историко-культурного взаимодействия в России и зарубежном мире

 Маннапов М.М. Башкиры Самарской губернии: возвращение на родину предков в первой половине ХХ века. Уфа: ИИЯЛ УФИЦ РАН-314 с. В научном издании рассматриваются вопросы подготовки башкир Самарской губернии к переселению, действия и решения Центрального и Республиканского правительств, подготовка земельного фонда и обустройство башкир-переселенцев в юго-восточных районах БАССР в 20-х гг. ХХ в., представлены списки, персоналии, фотографии.

101. Сохранение и изучение историко-культурного наследия: выявление, систематизация, научное описание, реставрация и консервация

По результатам полевых исследований 2017 года сотрудниками отдела археологических исследований ИИЯЛ УФИЦ РАН подготовлена колл. мон. Древности Башкирского Урала: коллективная монография.– Уфа: Информреклама, 2018. – 216 с.:ил. Издание посвящено комплексной археологической и историко-культурной характеристике юго-западной оконечности горной области Южного Урала с прилегающими предгорьями по верхнему течению рек Белая и Нугуш, входящей в настоящее время в Биосферный резерват ЮНЕСКО «Башкирский Урал».  В книге впервые приводятся данные о практически всех известных на этой территории археологических объектах, а также дан очерк археологических периодов и культур, носители которых осваивали долины Белой и Нугуша, начиная с эпохи палеолита и до Нового времени.

В 2018 году сотрудниками отдела археологических исследований ИИЯЛ УФИЦ РАН выявлена и изучена археологическими и естественно-научными методами площадка летника (яйляу) деревни Атиково на р. Кана (Бурзянский район РБ), относящейся к башкирскому племени бурзян – родины башкирского национального героя Алдар-батыра (1670-е – 1740). На основе анализа стратиграфических данных установлено, что заселение башкирами гор Южного Урала началось после окончания длительного периода повышенной обводненности бассейна р. Белая (малого ледникового периода), во время которого долины Белой и ее притоков были невозможны для постоянного проживания человека вследствие высоких сезонных паводков. Полученный комплекс материальной культуры свидетельствует о сохранении основных традиций ремесленного производства эпохи Золотой Орды, полном исчезновении керамического производства, а также включении местного населения в формирующийся единый товарный рынок Российской Империи.

Совершены археографические экспедиции и выезды в Туймазинский, Кармаскалинский, Кугарчинский и Чишминский районы Республики Башкортостан. Обследованы 2 города (г. Октябрьский, г. Туймазы) и 30 сельских населенных пунктов. Выявлено и приобретено для Фонда рукописей и старопечатных книг ИИЯЛ УФИЦ РАН более 150 целых и фрагментарных старопечатных книг и рукописей, среди которых имеются рукописи с редко встречающимися на территории Южного Урала орнаментальным оформлением и уникальными литературными и историческими произведениями. Сделаны фотографии около 100 арабографичных эпитафий XVIII – начала XX веков, подвергающихся эрозии.

104. Изучение эволюции человека, обществ и цивилизаций, человек в истории и история повседневности, традиции и инновации в общественном развитии, анализ взаимоотношений власти и общества

 Дневник уфимского чиновника М. С. Ребелинского. 1792–1812 гг. /Авт-сост. Ю. М. Абсалямов, Б. А. Азнабаев, И. М. Гвоздикова; научный редактор М. Н. Фархшатов. – Уфа: Полиграфдизайн, 2018. – 424 с.: ил.  «Дневник уфимского чиновника М. C. Ребелинского 1792–1812 гг.» относится к наиболее редким российским источникам личного происхождения, поскольку от XVIII столетия сохранились единицы подобных дневников, заполняемых на протяжении нескольких десятилетий. Публикация дневниковых записей обычного государственного служащего вызовет интерес у всех, кто интересуется историей и культурой российской провинции конца XVIII – начала XIX в.

Исянгулов Ш. Н. Семья и брак у башкир в период средневековья / Отв. редактор Р. Н. Сулейманова. Уфа: Изд-во «Мир печати», 2018. -162 с. В монографии на основе широкого круга источников изучены формы семьи и брака, пережитки материнского рода, положение женщины, возрастные группы, особенности эндогамии и экзогамии, институт усыновления у башкир в период средневековья.

105. Исследование государственного развития России и ее места в мировом историческом и культурном процессе

 

106. Изучение духовных и эстетических ценностей отечественной и мировой литературы и фольклора

Карим  Мустай. Сочинения. Т.9. Доклады, выступления, беседы, монологи /Сост. Ф.С. Фазылова, И.М.Каримов. – Уфа: Китап, 2018. – 520 с

В книгу вошли избранные тексты докладов, выступлений, бесед и монологов народного поэта Башкортостана Мустая Карима, датируемые 1940 – 1990 годами. Тексты расположены в хронологической последовательности. В примечаниях  даны комментарии и пояснения к текстам. Издание предназначается литературоведам, преподавателям, студентам и всем, кто интересуется творческим наследием М. Карима.

Султангареева Р. А. Башкирский фольклор :семантика, функции и традиции. в 2-х т. Т 1. Миф. Обряд. Эпос. Танец.  Сказительство. Шаманский, религиозный, музыкальный  фольклор  – Уфа: Башк. энцикл., 2018. – 540 с.    Комплексная монография посвящена актуальным и  неизученным проблемам башкирской фольклористики. На фоне  привлечения различных дисциплин исследуются  истоки сложения, формирования, трансформации жанров и жанровых форм фольклора, мифологии и этнографии. Реконструируются семантика, мифосимволика и мифопоэтика таких явлений традиционной культуры как  шаманские традиции, хореографический, религиозный фольклор, ценности и первоначальные замыслы эпоса, сказительства и сказительских традиций.

Башкирское народное творчество. Мунаджаты. Т 15. Составитель - Р. А. Султангареева. - Уфа, 2018. - 300 с. В томе  представлен обширный  репертуар мунаджатов, бытующих в народной памяти  и практике  исполнения. Основной жанр  религиозного фольклора систематизирован  из архивных материалов, собранных за время экспедиций 1982-2018 гг. Том имеет обширное предисловие об истории, генезисе, особенностях жанра, тексты мунаджатов, глоссарий и  комментарии.

Хакимьянова А. М., Султангареева Р. А. Башкирские свадебные песни (текст и практика). Уфа: Мир печати, 2018. - 176 с. с ил. (на русском и башкирском языках).

В настоящем издании свадебная обрядность представлена в триединстве слов, напевов и действ. Актуальность создания краткого и функционально целостного описания свадебно-обрядовой картины в ее композиционной хронологии и триединстве  назрела давно. Книга способствует более углубленному изучению поэтико-словесного репертуара свадебного обряда башкир, станет научно-методическим пособием и руководством в обрядовой практике современности.

107. Теория, структуры и историческое развитие языков мира, изучение эволюции, грамматического и лексического строя русского языка, корпусные исследования русского языка, языков народов России

Академический словарь башкирского языка: В 10 томах  / Под ред. Ф. Г. Хисамитдиновой. Т. 10. – Уфа: Китап, 2018. – 980 с.

Вышел в свет завершающий Х том крупного лингвистического проекта «АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ БАШКИРСКОГО ЯЗЫКА» в 10-ти томах. Данный многотомник подготовлен сотрудниками отдела языкознания ИИЯЛ УФИЦ РАН под редакцией члена-корреспондента Академии наук Республики Башкортостан, доктора филологических наук, профессора Ф.Г. Хисамитдиновой. «Академический словарь башкирского языка» является уникальным в своем роде толково-переводным словарём на четырех языках не имеющий аналога в тюркском языкознании. Толкование слов и фразеологических единиц даётся на башкирском языке с переводом на русский язык. Заглавные слова переводятся на русский, английский и турецкий языки.

Для реализации аудиокорпуса восточного диалекта башкирского языка собран и обработан по единой методике значительный  материал по кызыльскому говору восточного диалекта с учетом социально-возрастных и гендерных  группам носителей говора. Материал представит интерес как в плане чисто лингвистического, так и социолингвистического исследования.

108. Изучение трансформации государств современного Востока, проблем модернизации, опыта инновационного развития, сочетания современных и традиционных элементов в общественной жизни, особенностей политической и экономической эволюции

                               

 

  

 

Сведения о результатах по направлениям исследований в рамках Программы фундаментальных научных исследований государственных академий наук на 2013-2020 годы в 2019 г.

 

Номер и наименование
направления фундаментальных исследований (по Программе)

Полученные результаты
(в привязке к ожидаемым результатам по Программе)

100. Комплексные исследования этногенеза, этнокультурного облика народов, современных этнических процессов, историко-культурного взаимодействия в России и зарубежном мире

Абсалямова Ю. А., Аминев З. Г., Маннапов М. М., Мигранова Э. В. Ландшафт в картине мира башкир / ИИЯЛ УФИЦ РАН. Уфа, 2019.- 128 с.

В работе впервые на основе обширного полевого материала и сведений из фольклорных источников раскрываются особенности восприятия башкирами разных видов ландшафта – гор, леса, степи, рек и озер. Книга рассчитана на историков, этнографов, культурологов и всех интересующихся данной проблематикой.

Историко-этнографические исследования по традиционной культуре башкир. Уфа: ИИЯЛ УФИЦ РАН, 2019.- 270 с.

В данной коллективной монографии опубликованы статьи и документы, подготовленные на основе полевых материалов, архивных документов и письменных источников. Исследованы различные аспекты истории, этнографии, антропологии, фольклористики, литературоведения и языкознания башкир Республики Башкортостан, а также Самарской, Саратовской и Оренбургской областей, которые относятся к юго-западной этнографической группе башкирского этноса. Книга рекомендуется для историков, этнографов, антропологов, фольклористов и широкого круга читателей.

 

101. Сохранение и изучение историко-культурного наследия: выявление, систематизация, научное описание, реставрация и консервация

Открытие и исследование стоянки Кусимово-6 эпохи нижнего палеолита в Абзелиловском районе Башкортостана (рук. Н. С. Савельев, В. Г. Котов). В 2019 г. в ходе плановых исследований одиночного кургана Кусимово-3 (Абзелиловский р-н РБ, восточная окраина д. Кусимово, центр долины между озерами Сабакты и Якты-Куль) было установлено, что он возведен на площадке стоянки нижнего (раннего) палеолита (присвоенное наименование – Кусимово-6). Получено более 2000 находок эпохи палеолита. Предполагаемая дата 300-200 тысяч лет назад. Данный памятник – один из крупнейших и наиболее чистых комплексов этого времени, свидетельствующий о начальном этапе заселения Уральского региона человеком. Памятник отличается полным циклом производства и разнообразием орудий, характеризует оригинальную индустрию эпохи среднего плейстоцена. Ближайшая аналогия данному комплексу на Южном Урале – Урта-Тубе (Мысовая), присутствуют также аналогии на Кавказе, Ближнем Востоке (пещера Убейдия), и в Южной Франции. В 2020 году планируется продолжение исследований. После введения в научный оборот памятник может стать одним из опорным объектов для эпохи нижнего палеолита Восточной Европы.

Пещерное святилище Шульган-Таш (Каповая) / сост. и отв. ред. В. Г. Котов. – Уфа : Китап, 2019. – 360 с.

Коллективная монография посвящена публикации результатов комплексных исследований уникального пещерного святилища Шульган-Таш (Каповая) с настенными изображениями эпохи верхнего палеолита.  Приводятся результаты естественно-научных исследований пещеры и ее окрестностей, история изучения наскальных рисунков, материалы археологических раскопок и сборов, а также анализ фольклорных и этнографических источников, связанных с пещерой  Шульган-Таш (Каповая) и озером Шульган. Подобная сводка приводится впервые в российской науке. Книга богато иллюстрирована.

 

 

 

104. Изучение эволюции человека, обществ и цивилизаций, человек в истории и история повседневности, традиции и инновации в общественном развитии, анализ взаимоотношений власти и общества

 

Сборник документов «Материалы по истории Башкортостана». Том 2» Уфа, 2019. - 648 с.

Авторский коллектив в лице сотрудников ИИЯЛ УФИЦ РАН подготовили и издали сборник документов «Материалы по истории Башкортостана / Сост. А. П. Чулошников. Т. II», рукопись которого была подготовлена к печати в 1934–1941 гг. сотрудниками ленинградского Историко-археографического института под руководством А.П. Чулошникова, но в связи с началом Великой Отечественной войны и кончины в 1942 г. в блокадном Ленинграде главного исполнителя она осталась не изданной. Содержательно публикуемый корпус архивных документов посвящен сложным социально-политическим процессам и механизмам интеграции территории Южного Урала в состав Российской империи в период ее расширения и укрепления. Большая часть уникальных документов, отобранных А.П. Чулошниковым для данного сборника хронологически относится к середине XVIII в. и публикуется впервые.

 

Башкортостан в XX столетии. Исторические портреты. Вып. V / Отв. ред. Р. Н. Сулейманова. Уфа: ИИЯЛ УФИЦ РАН, 2019. - 166 с.

Пятый выпуск сборника научных статей посвящен 100-летию образования автономной Башкирской республики, а также целому ряду юбилейных событий в истории региона. В сборник включены статьи о выдающихся личностях Башкирии, которые в разные периоды XX века, каждый в своей сфере деятельности, вносил и продолжает вносить посильный вклад в процветание родной республики, а значит, и России. Сюда вошли также статьи о видных ученых, отдавших многие годы жизни служению науке и республике.

 

Первый печатный орган Башкирской Автономии — газета «Башкорт» (1917–1918 гг.): [Электронный ресурс] / Научный ред. А. В. Псянчин. Уфа: ИИЯЛ УФИЦ РАН, 2019. - 479 с.

Электронная публикация практически полного комплекта газеты «Башкорт», издававшейся в 1917–1918 гг. Башкирским областным бюро / Башкирским центральным шуро (советом), подготовлена сотрудниками Ордена Знак Почета Института истории, языка и литературы Уфимского федерального исследовательского центра РАН, а также Национального архива Республики Башкортостан. Она призвана ввести в научный оборот уникальный первоисточник по истории становления Башкирской Автономии, основатели которой после революций 1917 г. внесли большой вклад в обновление государственного устройства России на основе федерализма. В ней представлены цифровые копии 37 сохранившихся из известных 39 номеров первенца национальной прессы, сделанные в библиотеках и архивах гг. Москвы, Санкт-Петербурга, Уфы и Казани, а также факсимиле его основных коллекций.

 

106. Изучение духовных и эстетических ценностей отечественной и мировой литературы и фольклора

Мустай Карим. Сочинения. Т.10. Дневники, письма / Сост. И. М. Каримов, Ф. С. Фазылова. Уфа: Китап, 2019. – 560 с. (на башк., рус., тат. языках). Завершено издание Полного собрания сочинений выдающегося башкирского писателя, Народного поэта Башкортостана Мустая Карима (1919-2005). В 10-й том вошли дневниковые записи,  личная переписка, рецензии и очерки Мустая Карима.

Башкирское народное творчество. Том Х. Вторая книга: пословицы и поговорки / Сост. Ф. А. Надршина, Э. М. Созинова. Уфа: Китап, 2019. -440 с.].

Данное издание является продолжением 36-томной серии «Башкирское народное творчество». С целью привлечения внимания широкой общественности во второй части книги представлены также эквивалентные по смыслу башкирские, русские и английские пословицы и поговорки. Том будет ценным источником при изучении паремических жанров народов мира.

История башкирской литературы: Том 7. Литература постсоветского периода / Под ред. Надергулова М. Х. – Уфа: Китап, 2019. – 800 с. (на башк. яз.).

Данный том посвящен освещению истории башкирской литературы 1995-2015 годов. В книге отдельными главами представлены подробные анализы поэзии, прозы, драматургии, детской литературы, литературной критики и литературоведения указанного периода.. впервые пути развития и характерные особенности башкирской литературы постсоветского периода до 2015 года включительно.

Хакимьянова А. М. Лирические песни башкир. Поэтика. Концептосфера. Уфа: Китап, 2019.- 160 с.

Монография посвящена изучению традиционных необрядовых лирических песен башкир. Поэтика жанра лирических песен исследуется в комплексном плане с выявлением тематических, структурно-композиционных, образных и лексических особенностей, формирующих особую фольклорную картину мира. Работа представляет собой первый опыт исследования концептосферы башкирских народных лирических песен и основано на богатом фактическом материале, большая часть которого вводится в научный оборот впервые.      

Сотрудники отделов восточных рукописей, литературоведения и фольклористики совершили комплексную экспедицию в Бардымский район Пермской области.

Выявлено более 20 уникальных рукописей и старопечатных книг, в том числе рукописные копии Корана, сочинения средневекового автора Ходжы Ахмеда Ясави “Диван-и хикмат”, баитов, мунаджатов и “Латаиф-и Хужа Насретдин Әфәнде” (“Анекдоты о ходже Насретдине эфенди”).

 

 

 

107. Теория, структуры и историческое развитие языков мира, изучение эволюции, грамматического и лексического строя русского языка, корпусные исследования русского языка, языков народов России

Лабораторией лингвистики и информационных технологий (зав. к.ф.н. З. А. Сиразитдинов) велись работы в рамках созданиянационального корпуса башкирского языка. Следует отметить, что данный корпус с предусмотренными функциональными возможностями является единственным среди тюркских языков.
.Собран полевой аудиоматериал по восточному диалекту башкирского языка, охватывающий все  социальные группы носителей говоров данного диалекта. Материал транскрибирован выставлен в сети Интернет в информационной системе «Машинный фонд башкирского языка».

«Словарь ранних русских заимствований башкирского языка» / Под ред. Ф. Г. Хисамитдиновой. – Уфа, 2019. – 240 с.

Словарь представляет собой двуязычный словарь русских заимствований башкирского языка, относящихся к XVI-XIX вв. Отличительной особенностью данного труда является широкое использование историко-сопоставительного и этимологического анализа существующей в башкирском языке раннезаимствованной русской лексики с максимально полным ее охватом в плане определения периода заимствования с опорой на различные письменные источники и исторические документы, а также выявление дериватов заимствований в литературном языке и диалектах.

Синтез тюркской словоформы. Колл. мон., Аматы, 2019- 248 с.

В коллективной монографии ученых из Казахстана, Кыргызстана и ИИЯЛ УФИЦ РАН описывается опыт практической разработки систем автоматического синтеза словоформ в родственных тюркских языках на основе существующих в прикладной лингвистике подходов к моделированию морфологических систем языков. Книга предназначена как для программистов, так и для лингвистов, работающих в области внедрения информационных технологий в естественно-языковую среду.