АКАДЕМИЧЕСКИЙ ПОДАРОК К 100-ЛЕТИЮ РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН

21.03.2019

АКАДЕМИЧЕСКИЙ ПОДАРОК

К 100-ЛЕТИЮ РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН

Сотрудники Ордена Знак Почета Института истории, языка и литературы Уфимского федерального исследовательского центра РАН – кандидаты исторических наук Азаматова Г.Б и Салихов А.Г., кандидаты филологических наук Абдрафикова Г.Х. и Булгаков Р.М., а также сотрудник Национального архива Республики Башкортостан Ярмуллин А.Ш. под руководством заведующего отделом ИИЯЛ УФИЦ РАН Фархшатовым М.Н. преподнесли уникальный подарок к 100-летнему юбилею Республики Башкортостан. Они издали альбом, в основу которого положено факсимиле первого номера газеты «Башҡорттар иттифағы бюроһының мөхбире» («Известия Башкирского областного бюро»), единственный экземпляр которого сохранился в Отделе газет Российской государственной библиотеки (шифр: Татар 6-г/10). Он увидел свет в г. Оренбурге 14 июня 1917 г. Это и есть дата рождения башкирской национальной печати.

Башкирское областное бюро, образованное башкирскими делегатами Первого Всероссийского съезда мусульман (г. Москва, 1–11 мая 1917 г.), стояло у истоков Башкирской Автономии, которая была провозглашена его Фарманом № 2 от 15 ноября 1917 г. и получила утверждение на Третьем (Учредительном) Всебашкирском курултае — съезде (г. Оренбург, 8–20 декабря 1917 г.). Автономия была закреплена 20 марта 1919 г. «Соглашением Центральной Советской власти с Башкирским Правительством о Советской Автономной Башкирии».

Первый печатный орган Башкирского областного бюро, второй номер которого начал выходить под названием «Башҡорт» («Башкир») (его последний дошедший до нас 39-й номер датирован 4 октябрем 1918 г.), сыграл важную роль в становлении и развитии башкирского национального движения и государственности башкир в 1917–1918 гг. Об этом красноречиво свидетельствуют и материалы первенца национальной прессы.

Приложенные к факсимиле изложения оригинала на башкирском и русском языках, а также транслитерация арабоалфавитного оригинального текста на кирилловском алфавите башкирского языка, впервые вводят этот уникальный документ в научный оборот многих гуманитарных дисциплин и впервые делают его доступным для широкого круга читателей.

Неординарный труд ИИЯЛ УФИЦ РАН и издательства «Башкортостан» выполнен благодаря гранту Главы Республики Башкортостан, направленному на сохранение и развитие государственных языков Республики Башкортостан и языков народов Республики Башкортостан.