Новости

Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием по художественному переводу

10 декабря 2022 года на базе Рязанского государственного университета им. С.А. Есенина было организовано учредительное собрание Коллегии по художественному переводу при Правлении Союза переводчиков России, проведенное в формате Всероссийской научно-практической конференции с международным участием.

На конференции, в работе которой участвовали исследователи и переводчики из различных городов России, Китая, Турции, Индии и др., рассматривались вопросы систематизации исследований об истории и современном состоянии перевода художественной литературы в России и российской художественной литературы за рубежом, вопросы языков народов России в системе художественного перевода, русской и зарубежной литературы как предмета перевода, подготовки переводческих кадров и проблем работы с молодыми литературными переводчиками.

С сообщением на тему «О переводе фольклорных произведений» в работе форума приняла участие заведующий отделом языкознания ИИЯЛ УФИЦ РАН Г.Н. Ягафарова.